Terms of use

Terms of use

These are the rules that govern your use of Ouananiche. We've done our best to make them clear, fair, and respectful of your consumer rights in Quebec.

Last updated: April 25, 2026 · Version 1.0

Table of contents

  1. Who we are
  2. Acceptance of terms
  3. Service description
  4. Account creation
  5. PRO subscription
  6. Refund policy
  7. Code of conduct
  8. Intellectual property
  9. Important warnings
  10. Limitation of liability
  11. Termination
  12. Service modifications
  13. Governing law
  14. Contact

Who we are

Ouananiche is operated by:

Bruno Pouliot
Individual operating under the name "Ouananiche"
Address: 520, rue Colbert, Sherbrooke (Quebec) J1N 2A1
Province: Quebec, Canada
Email: support@ouananiche.ca

Acceptance of terms

By creating an account, installing the app, or simply using Ouananiche, you unconditionally accept these terms of use as well as our privacy policy.

If you do not accept these terms, you must stop using the app immediately.

Important reading: take the time to read this document carefully. If anything is unclear, feel free to contact us before creating your account.

Service description

Ouananiche is a progressive web application (PWA) designed for sport anglers in Quebec. It offers:

Some features are free (with daily limits), others require a PRO subscription.

Account creation

Eligibility requirements

To create an account on Ouananiche, you must:

Your responsibilities

Minors (14 to 17): we strongly recommend parental or guardian support when creating the account and using the application, particularly for community interactions.

PRO subscription

Plans and pricing

Ouananiche PRO is available under the following plans (taxes included):

Prices may change. Any changes will be communicated at least 30 days in advance by email. You can cancel before the new price takes effect.

48-hour free trial

Upon account creation, you can benefit from a 48-hour free PRO trial. This trial:

Payment

Payments are processed securely by Stripe. We never store your full banking information. Accepted methods: credit cards (Visa, Mastercard, Amex), Apple Pay, Google Pay.

Automatic renewal

Your subscription automatically renews at the end of each period (monthly or annual) until you cancel it. You will receive a confirmation email at each renewal.

Cancellation

You can cancel your subscription at any time:

Cancellation takes effect at the end of the current period. You retain access to PRO features until then.

Refund policy

General rule: Ouananiche PRO subscriptions are non-refundable, including in the event of cancellation during a billing period.

Exceptions (consumer rights in Quebec)

In accordance with the Quebec Consumer Protection Act, a refund may be granted in the following situations:

For any refund request, contact us at support@ouananiche.ca describing the situation. We will respond within a reasonable time.

Good to know: if you encounter a problem, contact us first! In many cases we can quickly resolve the situation without needing to refund.

Code of conduct

Ouananiche aims to create a friendly community of anglers. By using the app, you agree to respect these rules:

What is allowed

What is prohibited

Sanctions: a violation of these rules may result in a warning, temporary suspension, or permanent deletion of your account without refund, at our sole discretion.

Intellectual property

What belongs to us

The Ouananiche application, its source code, design, logos, brand, texts, regulatory databases, and all features it contains are the exclusive property of the operator, protected by Canadian and international copyright and intellectual property laws.

You may not copy, reproduce, modify, decompile, distribute, or create derivative works from Ouananiche without our written consent.

What belongs to you

Your catches, photos, reports, spots, and comments you post remain your property.

By posting them on Ouananiche, you grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to display, store, and distribute them as part of the service, as well as for promotional use (example: showing a nice anonymized catch in an ad) — only with mention of the username.

This license ends when you delete the content or your account, except for uses already carried out in good faith.

Responses from the AI assistant Cyril

Responses generated by Cyril are for informational purposes only. You may use them for your own personal fishing use. They are neither individually verified nor official.

Important warnings

Fishing regulations: the regulatory information displayed in Ouananiche (seasons, limits, zones) is provided for informational purposes only. It does not replace official sources from the MELCCFP (Quebec Ministry of Environment, Climate Change, Wildlife and Parks). It is your responsibility to verify the regulations in effect with the authorities before each fishing outing.
Safety in natural environments: Ouananiche does not guarantee your safety on the water. You are solely responsible for wearing your lifejacket, verifying weather conditions, respecting navigation rules, and taking any other necessary precautions.
AI assistant Cyril: responses are generated by artificial intelligence. They may contain errors, inaccuracies, or outdated information. Do not make important decisions (safety, health, legality) based solely on its responses.
Predictions and advice: bite predictions, weather, and spots are only indications. Success on a fishing trip depends on many factors we don't control.
Availability: the app is provided "as is." We do not guarantee that it will be error-free, always available, or suited to all your specific needs.

Limitation of liability

To the fullest extent permitted by Quebec law:

Your protected rights: no clause in this document can limit your statutory rights under the Quebec Consumer Protection Act or any other applicable public order law.

Termination

Termination by you

You can terminate your account at any time:

Termination by us

We may suspend or delete your account, with or without notice, in the following cases:

Effects of termination

Upon termination, your access to the service ends. Your data is processed according to the privacy policy (deletion within 30 days, except legal retention obligations).

Modifications to the service and terms

We may:

In the event of a significant change, we will notify you by email at least 30 days in advance. Your continued use of the app after the effective date constitutes your acceptance.

Governing law and jurisdiction

These terms are governed by the laws of the Province of Quebec and the applicable federal laws of Canada.

Any dispute arising from the use of Ouananiche will be brought before the competent courts of the judicial district of Saint-François, Province of Quebec, Canada.

Amicable resolution: we invite you to contact us first in case of disagreement. Most situations can be resolved without judicial recourse.

Contact us

For any questions regarding these terms of use:

Ouananiche

General email: support@ouananiche.ca

Privacy: privacy@ouananiche.ca

Address: 520, rue Colbert, Sherbrooke (Quebec) J1N 2A1

Response time: generally within 3 business days